В Челябинске покажут рок-оперу «Иисус Христос — Суперзвезда» на русском языке
Рок-оперу «Иисус Христос — Суперзвезда» в ноябре увидят зрители в Челябинске. Театр «Рок-опера» представит первую российскую версию произведения.
Для исполнения на русском языке в постановке использовали перевод Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Он сохраняет ритм оригинала и содержит отсылки к евангельским текстам.
В сценической редакции учли особенности Священного Писания, чтобы подробнее раскрыть сюжет. События Нового Завета в рок-опере трактуются свободно. В центре произведения — любовь, сострадание и то, как они влияют на человека.
Источник: Вечерний Челябинск
Автор:Дмитрий Заречный
Как вам материал?
0
0
0
0
0
0
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMS9pbWFnZS0yMDI2LTExLTAzLTEyNDQyMl9zYzFYbGxXLmpwZw.webp)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xMS9pbWFnZS0yMDI2LTExLTAzLTEyMDgxMF9iT0VEMGpzLmpwZw.webp)